Langue corse · Adaptation littéraire · Création insulaire · Œuvre contemporaine
Synopsis
Murtoriu c'est l'adaptation pour le théâtre du roman éponyme de Marc Biancarelli.
C'est une œuvre complexe et riche qui puise ses fondements dans notre territoire.
La vision proposée n'est pas manichéenne, elle est tout à la fois sans concession et bienveillante. Elle dessine les contours de ce que nous sommes, ce qu'est la Corse en ce début de XXIème siècle.
C’est une œuvre viscéralement corse, mais c'est aussi une œuvre qui dépasse les particularismes et qui touche à l'universel.
-
Murtoriu c’est le décès d’un monde, d’une corse ancienne mise à l’agonie par la guerre de 1914. Bien qu’empreint de violence, de mort et d’aigreur, Murtoriu s’inscrit également dans une dynamique de réflexion. Dynamique d’une île qui n’en finit pas de mourir, enfermée dans ses dérives et ses contradictions, dont le héros et narrateur tente de s’échapper. Ouvrage emblématique de l’œuvre de Marc Biancarelli, Murtoriu suit les pas de Marc-Antoine, libraire et écrivain dont la vie sentimentale est un fiasco, il vit en reclus dans un hameau de la montagne corse d’où il assiste au pillage d’une côte livrée à toutes les formes de dénaturation.
Né d’une île et de la langue qui s’y parle, Murtoriu convoque les forces de la subversion dans un texte flamboyant, inspiré et douloureux.
Interview Via Stella
Distribution
Adaptation en corse: Marc Biancarelli
Écriture et mise en scène: Pierre Savalli
Avec: Sampiero Medori, Charly Martinetti, Violaine Nouveau, Nicolas Poli, Stefanu Cesari, Jeremy Alberti
Création et conception costumes: Claire Risterucci
Création et conception décors: Élodie Pinet
Création lumière et régie générale: Cédric Guéniot
Création musique originale: Marc Sauveur Costa
Langue : Corse
Galerie
